Enero de 2008 fue el mes de retirada de todas las tiendas holandesas, tanto de los tallos secos de cualquier especie de efedra como de cualquier producto que contenga efedrina, droga estimulante natural de efectos idénticos a la anfetamina, que los químicos llaman desoxi-efedrina.
Parece que el nuevo Gobierno holandés se está poniendo peor que la Inquisición española. Mientras el té de efedra, en su milenario uso por los chinos NO provocó problema alguno, no queremos ni pensar en lo nerviosa que puede llegar a ponerse una persona que trague tres pastillas de EFEDRINA LEVEL reintroducidas en 2007 en nuestras boticas y que contienen 50 mg de efedrina cada una, por sólo 6 € la caja (en Madrid y Alicante NO piden receta médica, en otras ciudades si). Mientras la efedra es imposible de encontrar, la hoja de coca en bolsitas filtrantes para infusión se compra sin problemas, tanto por Internet como en las tiendas del aeropuerto de Madrid-Barajas, y de forma extraoficial, pero bien a la vista, en diversos bares y tiendas de cáñamo. Por contra una intensa búsqueda en la Red con términos como «ephedra» sólo da un resultado práctico: Unas cápsulas yankis con una ridícula cantidad de efedrina -10 mg- aunque pomposamente las sigan etiquetando como «super caps» (antes tenían 50 mg por cápsula). También es posible comprar tallos secos de efedra en un herbolario de Medicina Tradicional china cercano a la Rambla barcelonesa. Parece que tanto en China como en India esta planta sigue siendo legal y accesible. En cambio en la Red no hay ni rastro de tallos de efedra, si quieres hacer un té busca hojas de coca por Internet…
PROHIBEN LA EFEDRA Y SE GENERALIZA LA HOJA DE COCA EN EUROPA
Como mínimo desde 2004 es posible comprar hoja de coca en webs peruanas como inkatea.com donde también venden harina -hoja pulverizada- a 52 dólares la caja de 900 gramos. El pago es con tarjeta bancaria a través de páginas seguras, y el producto llega en dos a cuatro semanas sin problemas. La novedad en 2006 fue la instalación en San Sebastián-Donosti (Guipúzcoa) de una delegación del almacén y ciber-negocio peruano: www.inkanatural.com que vende la caja de cien bolsitas filtrantes de hoja troceada a 14,50 € (comprando cuatro cajas), y se puede pagar ingresando el dinero en una cuenta de La Caixa. También venden pomada de coca para los dolores reumáticos y musculares.
ES LEGAL COMPRAR PERO NO VENDER: LA LEY DEL EMBUDO
Es un hecho criminal e injustificado que la hoja de coca fuera incluida junto con la cocaína y la heroína en la Lista I de la Convención de Estupefacientes de 1961 de Naciones Unidas (ONU), y que permanezca ahí hasta hoy. Esto ha provocado que la gente desinformada identifique hoja de coca y cocaína. En algunos países musulmanes está prohibido el vino pero se venden uvas en los mercados. ¿Os imagináis que prohibieran las uvas como materia prima necesaria para hacer vino? ¡oye, pues eso han hecho los falsos cristianos con la sagrada hoja de coca! ¿por qué no prohíben el pan consagrado y el trigo? Es como si durante la Ley Seca además de prohibir la cerveza de trigo, hubieran prohibido también el trigo. Las uvas bien maduras llevan algo de alcohol pero ningún Gobierno musulmán ha sido tan obtuso como para prohibirlas. Se dice que se prohíbe la hoja de coca por ser la fuente de la cocaína, pero entonces ¿por qué no prohíben la efedra a pesar de ser la materia prima en la fabricación de anfetaminas (speed)? Por un lado el Convenio de Viena prohíbe la venta de hoja de coca en Europa y en todo el mundo menos Perú y Bolivia, pero por otro estos países han firmado Tratados de Libre Comercio con Europa, motivo por el cuál todos los que compran hoja de coca por Internet, en harina o bolsitas de té, reciben el producto sin problemas aduaneros y sin aranceles (impuestos de Aduanas).
LA SANA HOJA DE COCA
Hay pruebas científicas sobradas para asegurar que el uso tradicional de la hoja de coca -chupada, tragada o en infusión- no sólo carece de efectos perjudiciales para la salud, es que además es un buen suplemento alimenticio y cura o alivia diversas dolencias y enfermedades: osteoartritis, depresión, amnesia, gastritis, almorranas, osteoporosis, anemia, caries, malnutrición,… La milenaria hoja de los Andes cumple benéficas funciones de tipo terapéutico, sagrado y social: está sirviendo en Perú y Bolivia como droga natural de sustitución para retirar a los habituados a la pasta base, y sustituir la kakaína adulterada por hoja de coca chupada con bicarbonato (Hurtado 2004, Henmann 2005, Ott y Rätsch 2001, Ott 2007, Dr. Weill y Rosen 1999). El doctor Carlos Monge ya había destacado que el empleo de hoja de coca puede ser útil para prevenir enfermedades como el beri beri, el escorbuto y la pelagra entre los indígenas peor alimentados. Incluso la demonizada cocaína tiene una misión que cumplir en las frías alturas de los Andes, al provocar un efecto vasoconstrictor permite al cuerpo reducir la pérdida de calor (Henmann 2005). Además permite respirar mejor. El trabajo del médico peruano demostró que la hoja de coca cumple una importante función en el metabolismo de la glucosa, y puede ser un buen remedio para los diabéticos. El libro de medicina editado por la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el año 1985 dice que «es una planta medicinal de gran provecho que tiene propiedades analgésicas, calmantes, astringentes, antiflatulentes, es un agente de limpieza sanguínea, digestivo, diurético y estimulador respiratorio». La harina de hoja de coca, usada regularmente en alimentación, es un buen remedio para la osteoporosis por su gran contenido en calcio y fósforo, según el especialista en esta enfermedad Doctor Cristian Espinosa Cayo (lacocaloca 2008). Los beneficios para la salud del uso tradicional de hoja de coca han sido comprobados con gran rigor científico, por el mayor estudio hecho hasta ahora, a cargo de la Organización Mundial de la Salud entre 1991 y 1995, aunque al final no se publicase debido a presiones de Estados Unidos (T.N.I. 2006). Universitarios e intelectuales aseguran que mascar hojas de coca les permite concentrarse en sus estudios y que aumenta su rendimiento (T.N.I. 2006). Podemos ratificar este aserto por experiencia propia. En las regiones dónde se ha extendido el uso tradicional de hoja de coca, desaparece la problemática utilización de cocaína adulterada. Esto lo demuestra Silvia Rivera, catedrática de sociología de la universidad de La Paz (Bolivia), al analizar el consumo legal de coca en el norte de Argentina, en el capítulo 5 de su libro «Las fronteras de la coca» (Rivera 2003). Como dice el animador de la Plataforma MamaCoca: «Nos encontramos en un país con altos índices de cocainomanía, pero algunos prefieren que continúe esta situación, gastando una incombustible fe en estériles métodos policiales y terapéuticos, e ignorando posibles soluciones ecológicas, de comercio justo y pacíficas» (Casas 2008). ¡Hoja de coca legal en Europa, ya!
NACE LA PLATAFORMA MAMACOCA
www.gass.cat/esp/plataforma.htm
El consulado de Bolivia en Barcelona, GASS (Grupo por la Reducción de Daños) y otras asociaciones se unieron para defender la hoja de coca como alimento legal. Se favorecerá que España y Bolivia firmen un tratado bilateral sobre el comercio legal de la hoja para uso alimentario. Venezuela ya firmó un tratado con Bolivia en 2007 con este fin. Luxenburgo, Cuba, India y China están interesados en la importación de hoja de coca tanto para hacer té como para otros usos: tallarines, pasteles, turrones, galletas, barras energéticas, caramelos, harina (hoja pulverizada), pomada como la que venden en inkatea.com y otros muchos productos a base de hoja de coca.
REDUCCION DE DAÑOS: ¿HOJA DE COCA o COCAINA ADULTERADA?
En 1988 se realizó en Sao Paulo la primera gran conferencia del movimiento llamado «Reducción de Daños» en Latinoamérica. Una forma seria y consecuente de reducción de daños tendría que pensar en la mejor forma de consumir coca (Henmann 2005). Parece que el modelo argentino, consistente en mezclar 30 gramos de hoja de coca con 20 gramos de bicarbonato sódico va muy bien. Jonathan Ott hizo una mejora técnica: disolvió el bicarbonato en una cantidad de agua suficiente para empapar los treinta gramos de hoja pulverizada, y dejó la mezcla en maceración quince minutos, después de secada y evaporado el exceso de agua, pulverizó la mezcla y se metió una cucharilla llena en el carrillo, cada media hora (Ott 2007). A la segunda o tercera cucharilla el efecto estimulante de la cocaína natural no-adulterada se hace evidente: las expresiones faciales de contento, satisfacción, placer y entusiasmo indistinguible del entusiasmo natural, como dijo Freud en sus «Escritos sobre la Cocaína» (Freud 1980). Los indígenas andinos en nombre del «progreso», han sido inducidos a reemplazar la coca por la combinación mucho más dañina de café y cigarrillo (Henmann 2005), ahora se trataría de reemplazar la kakaína adulterada por hoja de coca. Joel Hanna demostró que la coca NO produce adicción ni síndrome de abstinencia (Henmann 2005). En cambio los restos de éter, acetona, u otros disolventes que se usan para separar la cocaína de otros alcaloides de la hoja, dañan los dientes y perforan el tabique nasal de los esnifadores. Los laboratorios clandestinos de fabricación de cocaína, no sólo son con mucha frecuencia chapuceros, también son peligrosos (Henmann 2005). Ni en Colombia hay cocaína pura.
Por contra, cuatro millones de kilos de hojas son consumidos al año por los peruanos, sin que hasta hoy se haya podido documentar un solo caso de muerte o enfermedad causada por el consumo de hoja de coca, al contrario, la quinolina que contiene la hoja evita la formación de caries dental y además la ingesta de cien gramos de hoja basta para proporcionar la Cantidad Diaria Recomendada de fósforo y calcio, las materias primas que el cuerpo usa para formar huesos y dientes. La hoja de coca tiene el doble de calcio que la leche, y ya la Universidad de Harvard determinó que cien gramos dan los principales nutrientes por persona y día: minerales, vitaminas, hidratos de carbono y proteínas (Duke 1975). ¿Quién se empolvará la nariz y con qué?
FORO MUNDIAL DE CULTIVADORES ILEGALIZADOS.
A finales de enero de 2009 se celebrará en Barcelona el Foro Mundial de Agricultores de Cultivos Ilegalizados, dónde se reunirán productores de hoja de coca, paja de adormidera (amapola de opio), y Cannabis, de unos 13 países de África, Asia y Latinoamérica. El último día habrá una Feria de Productos derivados de los cultivos ilegalizados. Aunque este artículo irá a imprenta antes de que se celebre el Foro, nuestro siguiente artículo informará del evento, si nos es posible acudir. Para más información teclead: http://fmpcdi.org
EL COQUEO SE EXPANDE POR EUROPA Y LAS AMERICAS.
Se expande el coqueo en Argentina, informa cocasoberania.org, sobre todo en las tres provincias norteñas: Salta (donde hay 150.000 coqueadores), Jujuy (al menos hay 100.000 coqueadores en esta provincia. Rivera 2003) y Formosa, donde es legal vender pequeñas bolsas de hoja de coca para el consumo personal, desde 1989. Serían 1910 toneladas de hojas las que Bolivia exporta a Argentina, un 25% de su producción (mamacoca.org 2008) y hasta un 33% de la producción de la región de Yungas. Los campesinos yungueños dejaron de vender su hoja a las mafias del mercado negro a finales de los 80, gracias a la liberalización del mercado legal interno y gracias a la exportación al mercado cuasi-legal del norte de Argentina (Rivera 2003). Bolivia es el tercer productor de hoja de coca tras Colombia y Perú. Según la profesora boliviana que ha estudiado el mercado transfronterizo, los argentinos importan la mejor hoja de coca de Bolivia por 50 millones de dólares al año (Rivera 2003). Un detallado estudio figura en su libro «Las fronteras de la coca», obra que se vende con un DVD con dos documentales: el mascado de coca en Argentina y la rebelión campesina en Bolivia, que consiguió la expulsión del Ejercito y la Policía que pretendían matarlos de hambre erradicando sus cocales, en la región de los Yungas cercana a la capital La Paz. Pero no sólo en Argentina, también se extiende el consumo de hoja de coca por el norte de Chile y el sur de Perú, por Paraguay, Colombia, Ecuador, Venezuela y sur de Brasil (Rivera 2003). Los norteamericanos están comprando cada año 1,5 millones de bolsitas de infusión de coca, vendidas abiertamente en Estados Unidos desde diciembre de 1983 (Ott 2008). Según informes de 1986 estas bolsitas de un gramo de hojas troceadas contienen entre 4,8 y 5,7 miligramos de cocaína, es decir una media del 0,5% de sustancia activa. Además está la Coca-Cola, destinataria final de las 150 a 200 toneladas de hojas de coca empleadas para fabricar «potenciadores del sabor» descocainizados y añadidos a la conocida bebida burbujeante. Desde hace al menos una década, un amplio sector de bolivianos urbanos usa hoja de coca de muchas maneras: chupándola, bebiéndola en infusión, o como ingrediente de bebidas tónicas no alcohólicas, dulces de coca, chicles, etc. De cualquier forma, parece que el uso de hoja de coca sería más saludable y efectivo que todos esos productos estimulantes a base de taurina y cafeína, que proliferan hoy en Occidente (Rivera 2003). La cafeína aumenta el temblor de manos y empeora la visión nocturna (Ott 2000), además el café tostado irrita el estómago, mientras la hoja de coca en infusión es digestiva, estomacal, vitaminante y mineralizante. Los camioneros sudamericanos encuentran imprescindible chupar hoja de coca cuando viajan por la noche (T.N.I. 2006).
Aunque la prohibición mundial de la hoja de coca en 1961 ha hecho mucho daño en la región andina, provocando hambre, muerte, contaminación y destrucción, la ventaja de la hoja de coca sobre otras plantas ilegalizadas es que hoy día los presidentes de Bolivia y Venezuela pueden defender la coca en todas las instituciones mundiales. Hugo Chávez declaró públicamente que todos los días se toma su infusión de hoja de coca. Según cálculos de un investigador, bastaría captar para la hoja de coca el 5% del mercado mundial de infusiones, para que los campesinos de Bolivia y Perú vendiesen legalmente toda su producción (Rivera 2003). Gracias a dinero prestado por Venezuela se han abierto dos fábricas en Bolivia para hacer productos con hoja de coca. Se preguntaba un investigador holandés (Metaal 2007), «¿a dónde va a ir a parar tanto mate?». Las bolsitas de infusión de coca (mate) se venden ya por toda Venezuela en tiendas de productos peruanos y bolivianos, según nos han informado viajeros procedentes del país de la «revolución» bolivariana.
Así como no hay ni un solo caso de muerte por Cannabis, también es cierto que nunca se ha informado de una sola muerte por chupar hojas de coca o beber su infusión, a pesar de que un tarado tomó un té hecho con 80 bolsitas de un gramo de hoja, y luego se quejó de agitación extrema pero no murió, en cambio hay casos registrados de muerte por enemas de cafeína y un litro de café -bebido de seguido por alguien no habituado- es mortal (Ott 2008; Escohotado 1992). No es de extrañar que la compra y consumo de bolsitas filtrantes para infusión, o de harina de coca, aumente cada día más en Europa y en el mundo gracias a Internet. Un nuevo fantasma, esta vez benéfico, recorre Europa: la hoja de coca.
BIBLIOGRAFIA Y CITAS
– Cáñamo nº 99 marzo 2007 página 22
– Casas, Eduard. 2008. Constitución de la Plataforma Mamacoca, en Cáñamo nº 127 Julio, página 12. Contacto: 934279093 mamacoca@gass.net
– Casas, Eduard. 2008. Mi amiga Dolores. Teorías inmorales del consumo de drogas II. Editorial Diógenes. Bcn.
Henman, A. 2005. MamaCoca. Un estudio completo de la coca. Juan Gutemberg Editores. Lima. Perú, 354 pgs www.librosperuanos.com $48
– Hurtado, Jorge. Entrevistado por Cáñamo en Barcelona en la presentación de su documental sobre la hoja de coca: «Mala Hierba». Muy recomendable.
– Duke, J. A. 1975, «Nutritional value of coca». Botanical museum leaflets, Harvard University 24 ( 6 ): 113-119.
– Escohotado, A. 1992. Para una fenomenología de las drogas. Mondadori. Madrid. Pag. 108
– Cornejo, J. A. 1984. La historia de la coca. Citado por Ott 1998, página 113
– lacocaloca.blogspot.com Vista en junio de 2008. Interesane y completo blog sobre la hoja de coca.
– Metaal, P. 2007. Escasos avances de la hoja de coca tras un año gobernando Evo Morales. Cáñamo 99 de marzo de 2007 pag. 16 véase www.tni.org/drogas
– Freud, Sigmund 1980. Escritos sobre la cocaína. Anagrama. Barcelona.
– Oomen, Joep 2006. «Lecciones bolivianas», artículo en Cáñamo de Julio 2006 pag. 12.
– Ott, J. 1998. Pharmacophilia o los paraísos naturales. Phantastica. Barcelona. En oferta en www.muscaria.com
– Ott, J. 2000. Pharmacotheon. Los libros de la liebre de marzo. Barcelona.
– Ott, J. 2007. «Reducir daños con Mama Coca o la cocaína» en Cáñamo nº 119 noviembre pgs. 98-100 y nº 90: «Mambeo mamba o mamacocamanía».
– Ott, J. 2008. Julio. Cócabol o, ¡Coca-Cola sí, Coca-Ina no!. Cáñamo 127. Pág. 123. Publica un artículo al mes hasta completar su libro: Coca y Cocaína, que será editado en inglés en 2009.
– www.mamacoca.org 2007 Asociación Chamánica y Ecológica de Colombia. Interesante Coca web.
– Rivera, Silvia. 2003. Las fronteras de la coca. Aruwiyiri. Bolivia. Teléfono: 0059122410710. Mail: yatichiritwa@yahoo.com donde se puede pedir el libro y el DVD.
– T.N.I. 2006. Drogas y Conflicto nº 13. Mayo. ¿Coca sí, cocaína no? Opciones legales para la hoja de coca. Trans National Institute. Véase www.tni.org
– Weil, A. & Rosen, W. 1999. Del café a la morfina. Todo lo que necesita saber sobre las sustancias psicoactivas de la «A» a la «Z». Integral. Barcelona. Andrew Weil es doctor en medicina por la Harvard Medical Schol, U.S.A. Véase pag. 59 y siguientes.
